這張專輯很有收藏價值,提鮑德演奏了容易被忽略的大作曲家哈查都量鋼琴協奏曲,並親自改編了著名的《假面舞會》組曲與《斯巴達克斯》慢板成鋼琴演奏版,讓哈茶都量這些美麗的作品,能透過美妙的改編,更深植人心。就曲目的珍稀度與演奏的完熟度,都值得記上一筆。
出生於亞美尼亞的哈查都量,創作的音樂有強烈東方色彩,但和巴爾托克一樣,卻不是以傳統民謠入樂,而是將民謠音階融入作曲。例如《兒童時代的畫集》鋼琴短曲,如今已罕為人知,就是典型以古典風格融入民謠風語法的珠玉作品,提鮑德用略帶浪漫的手法,音色豐富動人,讓人一聽難忘。
提鮑德自述,他三十幾年前就開始演奏哈查都量鋼琴協奏曲,但遲至今日才有機會以現場方式錄製。提鮑德特別找了好友杜達美,搭配洛杉磯愛樂,兩場音樂會就順利完成錄音。相較於首演者歐柏林的剛直率真,推廣者卡佩爾的粗獷大氣,提鮑德以清麗不落俗套的觸鍵,細膩又帶沉思的演奏,成就另一種典型。
《嘉雅涅》芭蕾組曲改編版的「劍舞」、「搖藍曲」,有強烈的戲劇性與抒情性,自是提鮑德的拿手好戲。他親自改編的《假面舞會》組曲與《斯巴達克斯》慢板非常優異,尤其是《假面舞會》的馬祖卡、華爾滋,都有躍於紙上的律動感,提鮑德自認這兩個改編對他個人而言非常有私密性,在我聽來,確實如此,彷彿可以聽到這位大鋼琴家內心世界的聲音。(蕭旭岑/資深愛樂者)
哈查都量: 鋼琴協奏曲等
提鮑德,鋼琴/杜達美,指揮/洛衫磯愛樂
Khachaturian: Piano Concerto,Pictures of Childhood
Jean-Yves Thibaudet, piano/ Gustavo Dudamel, conductor/ Los Angeles Philharmonic
DECCA 4870877.環球

